pull the wool over someone's eyes

口语·指欺骗某人
例句
She tried to pull the wool over her boss's eyes with a fake excuse.
典故来源 与'pull the wool over eyes'同源,强调针对特定对象的欺骗行为。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
pull [pʊl]
vt.& vi. 拉;扯;拉过来;划(船); vt. 赢得;吸引异性;取消;(耍手腕)得逞; n. 拖;爬;影响力;
wool [wʊl]
n. 羊毛;羊毛制品;(幼虫的)毛;羊毛覆盖物;
over ['ovɚ]
prep. (表示方向)越过;(部份或全部覆盖)在…上面;由于;(表示论及)关于; adv. 结束;再;(倒)下;从一边至另一边; adj. 过去的;外面的;在上的;上级的; n. 额外;剩余;剩余(或多余)的量;剩余物; int. [电信学]报文完,请回复!; vt. 走过,跳过;[美国方言]从…恢复过来;

🔤 同首字母习语

pour oil on troubled waters
平息争端或冲突,使局势平和
put money on somebody or something
押注某人或某事
power behind the throne
幕后操纵的力量
pipe down
安静下来,停止嘈杂或说话声音
pass the time of day
寒暄、闲聊或打发时间
paper over the cracks
掩盖问题或矛盾的存在,暂时解决或修饰问题的表面
pass buck
把责任推给别人。避免自己的责任或过失,将其归咎于他人。
浏览全部英文习语 ›