he's off his rocker

口语·批评或调侃他人疯狂行为
例句
He wants to build a rocket in his backyard. I think he's off his rocker!
典故来源 源自19世纪摇椅(rocker)的比喻,摇椅失去平衡或脱离摇杆象征人精神失常。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

rocker ['rɑ:kə(r);'rɔkə]
n. 摇杆,摇轴;摇椅,摇木马;摇滚乐歌曲,摇滚歌手;弯底冰鞋;

🔤 同首字母习语

hes not playing with a full deck
他有点疯疯癫癫的
hang by a thread
岌岌可危;处于极其危险或不确定的情况中
He/She is a sandwich short of a picnic
形容某人不太聪明,缺乏常识或智力不足。
have a leg up on somebody
在某人面前占有优势,比某人占据更好的位置或更好的机会
hasbeen
过气的人
he lost it
他完全失去理智或控制
hold the ring
主持公正、维持秩序或管理争端;作为仲裁者或调停者
浏览全部英文习语 ›